Professor DeGraff is a professor of linguistics at M.I.T. He is a founding member of the Haitian Creole Academy. As a schoolchild in Haiti in the 1970s, I was forbidden to speak my mother tongue, ...