For India’s new-age startups now navigating public markets, the real test is no longer just growth. It is resilience.