A small copper-alloy object in a Cambridge museum spent decades attracting little attention. It is only 63 millimetres long ...