A historic Denver theater prepares for a lively comeback, bringing music, culture, and community back to the stage.