My friend Joanne has been translating Deuteronomy word for word, a book she calls “the great poetic part of the Torah.” Joanne is 88 and the author of more than 20 novels. A former EMT, firefighter, ...