This” was something called an interactive concert featuring “The Second Coming,” Irish poet William Butler Yeats’s ode to chaos. It felt like a weird, random request, but we’d been trying for months ...