From Sainsbury’s to Asda, supermarkets are upping their clothing game while keeping prices affordable – these are the items ...