The 2027 Rivian R2, a five-passenger electric SUV, is a make-or-break project for the EV startup looking for a mainstream market.