A former top-30 prospect in Arizona's system retires at just 23 years old.