Terri Joe has never been to the Houston Rodeo. But Kelon Campbell — the man behind the wig and floral dress — has been recognized there while eating fried lasagna. It’s an unlikely scene that ...