Jayson Tatum is set to return less than ten months after his Achilles injury giving the Celtics a major boost as they face the Mavericks.