Sitarist Shubhendra Rao, who studied under Shankar, looks to bring his guru's music to the masses again with an American tour.