Heading into “Good Hands,” more and more staff are becoming aware that something is going on with Joan (Felicity Huffman), and soon, she cannot avoid the reality of her situat ...