Seven months after escaping the Target shooting, an Austin mother and daughter navigate trauma, fear and unexpected growth.