Torres: Preparing for Spain’s Camino, I learned how quickly a backpack can turn smiles into avoidance — and how the homeless live with that daily.