CNQ tops Q4 earnings and revenue estimates as production rises and expenses fall, while the company boosts its dividend to shareholders.