British royal portraitist Jonathan Yeo is reanimating is AR art exhibition powered by Snap, this time in the US, at SXSW.