On a hillside rising from the Pisco Valley in southern Peru’s coastal desert, just over 20 miles from the Pacific, lies one of the most puzzling—and puzzled over—built features in the world. Known as ...