What families need to know about a renewed debate over rules for nursing homes that sedate dementia patients.