A 15-year-old boy from Illinois died after he was hit in the head by a line drive during baseball practice, a coroner confirmed.