A civil rights package passed by the Portland city council also protects transgender people who travel from out of state to seek health care.