Canada’s prison service is converting a historic heritage building in downtown Edmonton from a prison for men into one for women to help accommodate a national doubling of female inmates.