Nottinghamshire Council workers says they were left to walk 10 minutes just to use toilet facilities after ongoing maintenance problems at the ‘ageing’ County Hall building.