FORT WORTH, Texas — American Airlines says it signed a deal with Priceline.com for the tickets site to use American’s in-house technology to access its fares. American, a unit of Fort Worth, ...