Growing Rutherford County will replace an aging, overcrowded jail through a $300 million project by 2030, project consultant Bart Kline said.