Oscar De La Hoya says a federal judge rejected Virgil Ortiz Jr.’s attempt to break his contract with Golden Boy Promotions.