The state of New York sued Valve in February over allegations of illegal gambling.