Kavanaugh and Jackson sat a few feet apart in a courtroom in which they both heard cases when they served on the federal appeals court in Washington.