When it’s time to replace windows, homeowners face a sea of choices. One size and style consistently rises to the top of the popularity list: the double-hung window (with 24×36 dimensions). This ...