At the Houston Rodeo, a 6-year-old climbed onto a sheep and did her best to hang on — months after losing her sister at Camp Mystic.