The Foundation is coming back? Overwatch on the battle pass? Here's what we think we know so far.