A six-year-old deaf boy and his family were deported to Colombia after a routine immigration check-in in San Francisco.