Millions of Netflix subscribers face a sudden blackout as the platform officially terminates support for 87 million older devices this week.