A routine approach became a nightmare when one quick decision sent Air Liberté Flight 930 skidding sideways at high speed - a story of stress, instinct, and consequence in the cockpit.