A fast-food chain has shut one of its Norwich restaurants for three weeks of refurbishment works. New ordering screens will be available to use.