A first date doesn’t require perfection, but certain behaviors can quickly ruin a potential connection. Relationship and lifestyle experts say avoiding a few common mistakes can make a big difference.