Ford has recalled vehicles across Canada after identifying two separate issues that could increase the risk of a crash.