A police officer admitted he “didn’t look too much” at the vehicle paperwork a woman handed him through her car window before ultimately beginning a high-speed chase that killed her and her passenger.