New York City is exploring AI in the future to process the thousands of 311 calls and online service requests it can get in a single day.