When Chantal Lamberto first set foot on an untamed plot of Nantucket land nearly two decades ago, she didn’t just see an ...