Homeowners are moving away from modern, minimalist kitchens and embracing the warmth and personality of bygone-era color palettes and countertops.