If Seydou Traore hears his name called in this week's NFL Draft, it will cap an unlikely journey from the soccer pitches of south London to the sport's biggest stage.