The brilliant afterglow of a powerful gamma-ray burst (GRB) has enabled astronomers to probe the star-forming environment of a distant galaxy, resulting in the first detection of molecular gas in a ...