For more than two decades, Sydney’s long-promised cinémathèque has been something of a cinematic white whale – frequently ...