Maximo Quiles earned pole position during Moto3 World Championship qualifying Saturday at Circuito de Jerez - Ángel Nieto, in Spain.