When she moved to Colchester in the 1940s, the spy had her story straight – Hitler had driven them out of Nazi Germany, and they had settled ...