The notorious photographer’s career was cratering when he took a gig on the set of ‘Dr. Strangelove’ It seems like it shouldn’t work: Stanley Kubrick, the cerebral perfectionist, working with Weegee, ...