Visual spectacle overwhelms the human drama in the choreographer’s tech-heavy double bill Technology can sometimes seem to take on its own life and sideline the people it is nominally assisting. That ...