When Dave Evans underwent surgery to remove a pituitary gland tumour last October, his surgical team worked within an area roughly the size of a thumbnail. In that tiny space near the base of Evans’s ...