比如拉开窗帘。Pull back也有把士兵，军队撤回的意思。比如有报道说，由前国务卿贝克等十位知名人士组成的伊拉克研究委员会经过八个月的审议之后，决定呼吁从伊拉克撤军，"The study group will call for the pullback of U.S. troops." ...

China fell 4-2 to Canada in the Para ice hockey semifinals of the Milan-Cortina 2026 Winter Paralympics here on Friday ...

注：本文原发于深度星球3月12日的专栏，部分内容已删减，对完整内容感兴趣的朋友可以在文末获取。Sean's take: https://t.zsxq.com/aUUD2...As I expected, the dip was bought, ...

PERTH, March 13 (Xinhua) -- Hosts Australia became the first team to advance to the semifinals of the AFC Women's Asian Cup after a 2-1 win over the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) on ...

我们最爱的人，往往是最难做到情感诚实的人。许多人能坦然倾诉对同事、朋友的不满，面对父母却变得小心翼翼，刻意克制情绪，强调父母的牺牲与自己的感激，背后藏着未说出口的委屈与不满。这并非冷漠，而是受孝道、敬老、和睦等价值观影响，人们将对 ...

“要不是你，这个伢就完了！”3月7日下午，武汉市武昌区黄花矶江滩边，一名年轻男子往江中走去。在武汉出差的通山县女教师邓智慧和同事目睹后，不会游泳的她不顾寒冷和危险，冲入江水中，将男子救上岸来。 “If it weren't for you, this young man would be gone!” On the afternoon of March 7, a young man walked ...

A courier sorts parcels in front of the entrance to a residential community in Lhasa, Xizang autonomous region, on Monday. Palden Nyima/China Daily Seeing high courier delivery charges — and sometimes ...

A musician gets his expensive instrument back Spiders inspire double-sided sticky tape to heal wounds 以蜘蛛网为灵感的双面胶带可粘合伤口 ...

大英博物馆通过公众募捐筹集了上百万英镑以支付购买这件珠宝。大英博物馆馆长尼古拉斯·库里南表示，公众的响应显示出人们对英国历史的高度珍视。 The pendant will join the museum's collection later this year and is expected to tour the UK.

近期，人工智能领域再掀波澜，有消息称OpenAI正在秘密测试新一代模型GPT-5.4，这款模型被曝具备多项突破性功能，引发业界广泛关注。从代码生成能力到推理模式，再到上下文处理和记忆机制，GPT-5.4似乎正在重新定义大语言模型的边界。 多方线索显示，GPT-5.4已进入内部测试阶段。开发者Corey Noles在使用OpenAI ...